Памятник Сервантесу, Улцинь

Где находится

Статуя стоит внутри обнесённого стенами Старого города на холме над Малой плажей (Mala plaža); подняться к ней можно пешком по ступеням со стороны гавани. Площадь в Старом городе называется Трг робова (Trg robova), площадь Рабов, или площадь Сервантеса; её обрамляют казематы напротив церкви-мечети и башни Балшичей. По преданию, здесь был невольничий рынок, а Сервантеса держали в одном из казематов. Время в пути на машине до Улциня без пробок: Бар 32,2 км, около 42 минут; Подгорица 81,2 км, около 1 часа 45 минут.

Конкурс и скульптор

Туристическая организация Улциня провела конкурс на скульптуру «Сервантес и Дульсинея». Жюри в составе Кязима Муи, Наиля Драги и Мехмета Алои присудило первую премию Буяру Вани, вторую Эвису Кабило и третью Агрону Уйкаши, а изготовление победившего проекта было включено в программу организации на 2018 год. Колонна и бюст, стоящие в Старом городе, выполнены Вани.

Легенда о Сервантесе в Улцине

В 1575 году Сервантеса захватили в море корсары, и пять лет он провёл в рабстве, пока в сентябре 1580 года его не выкупили. Документально подтверждено, что в плену он находился в Алжире. Улциньское предание рассказывает иначе: корабли корсаров, захвативших его, были из Улциня и ходили под командованием капитана Арнаута Мами, а писателя держали в казематах города. В местной памяти он остался как «Сервет» (Servet), раб, который ночью писал, а днём пел; говорят, что одна девушка из города последовала за ним, когда незнакомец заплатил за него выкуп, а некоторые связывают имя Дульсинея с «Ulcinjanka», то есть жительницей Улциня. Выкуп называют в 500 золотых талеров, часть которых собрал его отец, продав имущество.

Сам Сервантес никогда не писал, что был в Улцине, и явных доказательств этого нет. Город относится к этой истории как к легенде, которой она и является, и рассказывает её вместе с историей другого знаменитого изгнанника, Шабтая Цви (Sabbatai Zevi), самопровозглашённого мессии XVII века, которого сослали в Улцинь и который здесь умер; с ним по преданию, без доказательств, связывают комнату на третьем уровне башни Балшичей.

Рядом

• Старый город Улциня и башня Балшичей вокруг площади.
• Часовая башня в Старом городе.
• Памятник свободы.
• Мала плажа, городской пляж под стенами.
• Улцинь, страница города, а к югу Велика плажа (Velika plaža) и Ада Бояна (Ada Bojana).