Церковь-мечеть (Crkva-džamija) в Старом городе Улциня построена в 1510 году при венецианском владычестве как церковь Святой Марии, превращена в мечеть после того, как османы взяли Улцинь в 1571 году, в 1693 году получила минарет, а со второй половины XX века в ней размещается Музей Улциня (Zavičajni muzej Ulcinj), городской краеведческий музей. Она стоит у небольшой площади, где когда-то был невольничий рынок, в 25 м от центра Старого города и башни Балшичей. Часы работы музея и цены билетов не опубликованы: прежде чем ехать ради него, уточните в туристической организации Улциня.
- Построена 1510, как венецианская церковь Святой Марии
- Мечеть Султана Селима II, после завоевания 1571 года; минарет добавлен в 1693 году
- Сегодня Часть Музея Улциня: археологические, этнографические и художественные коллекции, лапидарий
- Главное Греческое посвящение Артемиде Элафеболос, камея с Афиной, два топора бронзового века
- Где В Старом городе, у бывшей невольничьей площади, в 454 м от Мала-плажи
Музей
Церковь-мечеть входит в состав Музея Улциня, где хранятся археологические, этнографические и художественные коллекции: находки доисторического, эллинистического, римского, средневекового и османского периодов. Выделяются три предмета: античный постамент с греческим посвящением Артемиде Элафеболос от общины каменотёсов, античная камея с Афиной в шлеме и два топора бронзового века шкодринско-далматинского типа. В лапидарии представлены ионическая капитель, части кивория из Малой церкви (Mala crkva) IX века и предметы османского периода.

Община предложила сделать здание городским музеем в 1966 году. Ремонт музея начался примерно в 2022 году, на него выделили около 80 000 евро, первые деньги на музей примерно за 40 лет.
Полезно знать: Часы работы и цены билетов музея не опубликованы, поэтому уточните их, прежде чем планировать визит. Здание и площадь можно осмотреть снаружи в любое время.
Здание
Церковь Святой Марии (Sveta Marija) построена в 1510 году, когда Улцинь принадлежал Венеции. После османского завоевания 1571 года она стала мечетью султана Селима II; переделку датируют также 1693 годом, когда был пристроен минарет. Это была царская мечеть: собственных вакуфов у неё не было, а служителям платили из государственной казны. При ней действовал мектеб, коранская школа, и здесь собирались городские капитаны (рейсы), когда нужно было принимать важные решения.

В 1693 году Хаджи Халил Скура пристроил минарет из тонко тёсанного камня на квадратном основании, сужающийся кверху. Считается, что минарет рухнул при землетрясении 1979 года; точных записей и более ранних фотографий его не известно. Конец использования здания как мечети относят к 1878 году, когда черногорские войска впервые вошли в Улцинь, хотя по местным рассказам здесь ещё молились в 1960-х годах. В нём Запад и Восток соединяются так, как нигде больше в Улцине.
Невольничья площадь
Перед Церковью-мечетью находится небольшая площадь, окружённая сводами, бывшая невольничья площадь. С середины XVII века Улцинь был рынком пленников, захваченных его корсарами; их держали ради выкупа, а не ради работы.
Как добраться
Церковь-мечеть стоит внутри обнесённого стенами, до сих пор обитаемого Старого города: в 25 м от центра Старого города, в 201 м от памятника Сервантесу (2 минуты пешком), в 454 м от Мала-плажи (5 минут), в 917 м от Памятника свободы (11 минут) и в 1,2 км от часовой башни (15 минут). О парковке написано на странице Улциня.
Поблизости
- Старый город Улциня и башня Балшичей, 25 м.
- Памятник Сервантесу, 201 м, 2 минуты.
- Пашина мечеть и хамам, 349 м, 5 минут.
- Мала-плажа, 454 м, 5 минут.
- Памятник свободы, 917 м, 11 минут.
- Часовая башня (Сахат-Кула), 1,2 км, 15 минут.
- Краеведческий музей Бара (Zavičajni muzej Bar) во дворце короля Николы, Бар.
Вопросы
Церковь-мечеть в Улцине: это церковь или мечеть?
Церковь-мечеть в Улцине построена в 1510 году как венецианская церковь Святой Марии, после османского завоевания 1571 года стала мечетью, а сейчас в ней размещается Музей Улциня.
Что есть в Музее Улциня?
В Музее Улциня в Церкви-мечети хранятся археологические, этнографические и художественные коллекции; среди них выделяются античный постамент с посвящением Артемиде Элафеболос, камея с Афиной и два топора бронзового века.
Когда открыт Музей Улциня?
Музей Улциня не публикует часы работы и цены билетов; уточните на месте, прежде чем планировать визит.
История
1510
Церковь Святой Марии
При венецианском владычестве строится церковь Святой Марии.
1571
Мечеть
После османского завоевания церковь становится мечетью султана Селима II; переделку датируют также 1693 годом.
1693
Минарет
Хаджи Халил Скура пристраивает минарет из тёсаного камня.
1878
Черногорские войска входят в Улцинь
Конец использования здания как мечети относят ко времени, когда черногорские войска впервые входят в Улцинь; по местным рассказам, молитвы продолжались до 1960-х годов.
1966
Предложение о музее
Община предлагает сделать здание городским музеем.
1979
Землетрясение
Минарет, как считается, рушится при землетрясении.
Примерно с 2022
Начало ремонта
Начинается ремонт музея на сумму около 80 000 евро, это первые деньги на музей примерно за 40 лет.
Другие памятники и достопримечательности
Сначала ближайшие по дороге
Источники
Tourist Organisation Ulcinj, Crkva-džamija u Starom gradu (1510, St Mary, Selim II, imperial mosque, minaret 1693, 1878, mekteb, reisi, museum) · Tourist Organisation Ulcinj, The Church-Mosque (English page) · Tourist Organisation Ulcinj, Stari grad (museum highlights, lapidarium, slave square) · Radio Slobodna Evropa, Crkva-džamija Ulcinj (2 Jan 2024: 1966 proposal, collections, 1693 archive date, 1960s prayers, minaret and 1979 earthquake, renovation) · OpenStreetMap way 753528252, ODbL · OSRM routing (OpenStreetMap data, ODbL)










